Pet Peeve

Dulu kan...saya paling terrer spelling. mana tak nya, aruah Appa itulah kerja nya bila dia free-free. Dia suruh eja ni lah..tu lah. Appa saya punya English fuiyooo. Orang Snadhurst lah katakan. Walaupun dia takde accent berabuk, dia pernah kata standard English Language nya adalah standard aruah loyar Eusoffe Abdoolcadeer.

Uols kenal siapa pakcik ni? Silalah google.

Nak kata BI saya ni terrer, idoklah se terrer budak Cheltenham Girls School tu ye. Kami dulu dihantar buat English Course kat Sg Siput aje. Disebabkan saya ni sekolah konben yang hari Jemahatnya kena gak cakap homputis serta dekat rumah mmg Appa cakap homputis dgn kitorang kecuali kalau dia mengamuk, maka belum pernahlah masa kat sekolah saya tak paham apa orang cakap...walaupun ada Cikgu Mamak mengajar BI ni kadangkala cuak kerana saya boleh paham words yang susah...like...charred. Darjah 3 masa tu...satu kelas dah bangun sebab taktau, tapi saya relax je duduk. Budak2 yg perasan pandai pun memandang sinis kat sana..ingat saya ni purak2 nak berlagak pandai agaknya.

Selalu jugak dalam pesbuk saya nampak kesilapan-kesilapan bahasa yang ..agak mengeramkan. Bukan apa uols, ada words yang bunyi sama dan maknanya lain. Sekurang-kurang nya..check lah dulu kalau tak pasti. Ada yag saya tegur secara halus tapi tetap gak dia tak perasan. Nak tegur terang2 kang..orang ngata pulak..amboi kau, hinglen pun kelaut ada hati nak fefeeling cikgu kannn?

Kadang2 kesalah penggunaan perkataan dan spelling membuat saya jadik geram jua. Tak lah semua but ada few yang memang selalu disalah guna-eja kan. Tanpa rasa apa-apa oleh sipengguna nya. Hishh...pet peeve jadik nya ke saya.

Antara yang membuat kan seluar spentot saya terbelit adalah....

1. Have a save flight katanya....
Aiyo...knowing the intention situkang wish nya..kenkadang I macam tak sampai ati pulak nak betul kan spelling nya dikhalayak ramai tu.Unless kalau dia adalah Kiah...sebab budak TKC yang dapat masuk boarding school kat UK for A-Level kalau spelling pun masuk hutan gak..memang lah mengundang tarian pom-pom girls sambil menyanyikan lagu 'kau bodoh...yeh yeh kau bodoh..yeh yeh kau bodohhhhh'. Giteewww. Okay, safe and save..bunyi lenlain okay..makna pun lenlain..dan dalam konteks ini...safe. SAFE.

2. Wahh...anda bakal menjadi makpak?? Wow..congrates.
Hah...CONGRATES kau kata?? Tang mana pulak congrates tu adalah singkatan kepada word 'congratulation'? Nak berfeeling Los Angeles sangat kannn walaupun tah hapa-hapa ejaan nya. mana datangnya huruf E tu, mak dia aje yang tahu. Cakap jelah...congratulation. Sonang. Betul you..terasa I nak 'grate' je mulut mereka tu.

3. Post gambar kat FB makan candle light dinner dgn abang swomi dgn caption...Rib Eye steak, Mr Hasben's threats. Thank you sayangggggg.
Ya Allah Kiah...kena 'threat' dgn laki boleh lagi kata thank you sayangggggg? Its 'treat' darling...treat. Having said this..you mummy out there..teats and tits...sama fungsi tapi different meaning ya..ehemm. Mana yang suka ber communicate dgn laki dekat open wall tu jgn lah dok suruh laki pi Boots or Superdrugs ke..Yang..can you get me two pairs of tits please...aiyakkk sangat.

4. My dateline is tomorrow...matilahhh.
Date line lah sangat kannnn? Ada line dibawah date ke? It's dead. Deadddddline yo!


Apa lagi eh Kiah?  You know bila orang tu nak bagitau you yang dia tu masih ada upaya lagi dan bukannya tak berfungsi akal badan fikiran nya. Tapi nak spikang bagitahu orang sambil jerit to his highest pitch ni...I am not an invalid you know?? Tapi sebut invalid as 'in valid' . Padahal sebutan betul nya adalah 'invellid' gitu.

I still can't get over Tony Fernandez and his 'goodself'. You will be having dinner with my 'goodself'. Kan ke senang kalau ko cakap..you be having dinner with so and so and me.

Okaylah. My goodself blah dulu ye...